-
1 письмо
ср.( написание) writing- зеркальное письмо
- идеографическое письмо
- иероглифическое письмо
- пальцевое письмо
- рисуночное письмо
- слоговое письмо -
2 автоматическое составление писем
Русско-английский большой базовый словарь > автоматическое составление писем
-
3 автоматическое письмо
Religion: automatic writing (In spiritualism, writing produced involuntarily when the subject's attention is ostensibly directed elsewhere)Универсальный русско-английский словарь > автоматическое письмо
-
4 автоматическое письмо
adjpsych. Schreiben automatisches (непроизвольное, как правило, насильственное написание осмысленного текста в состоянии транса, постгипнотического внушения при видимой сохранности нормального сознания)Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическое письмо
-
5 автоматическое письмо
1) ( в состоянии транса) autonomic writing2) (когда внимание направлено не на содержание, а на процесс написания) automatic writingRussian-english psychology dictionary > автоматическое письмо
-
6 автоматическое письмо
adjgener. escritura automática -
7 automatic letter writing
English-Russian big medical dictionary > automatic letter writing
-
8 automatic lettter writing
-
9 automatic letter writing
English-Russian big polytechnic dictionary > automatic letter writing
-
10 automatic letter writing
English-Russian dictionary of Information technology > automatic letter writing
-
11 automatic writing
1) Религия: письмо, выполняемое вселившимся в письменный прибор божеством, письмо, выполняемое вселившимся в письменный прибор духом, (In spiritualism, writing produced involuntarily when the subject's attention is ostensibly directed elsewhere) автоматическое письмо2) Психология: автоматическое написание, механическое написание -
12 writing
1. n писаниеat this writing — в то время, когда пишутся эти строки
writing off — списывающий со счетов; списание со счетов
2. n почерк3. n письменность; письмо, система письма4. n письмо; записка5. n документ; письменное соглашение; контракт6. n надпись7. n печатный материал8. n произведение9. n музыкальное произведение10. n стиль, язык11. n профессия литератора12. n книжн. письмена13. n спец. запись, регистрацияСинонимический ряд:1. creative writing (noun) being a playwright; creative writing; freelance writing; journalism; literature; novel writing; poetry; professional writing; verse-writing2. penmanship (noun) autographing; calligraphy; copying by hand; graphology; handwriting; lettering; letter-writing; penmanship; printing3. print (noun) black and white; print4. written output (noun) article; composition; correspondence; document; essay; keeping in touch; manuscript; text; written output5. engrossing (verb) engrossing; inditing; inscribing; scribing6. penning (verb) authoring; penning; publishing7. producing (verb) composing; creating; producing -
13 writing
1. письмо2. шрифт3. литературное произведение, сочинение, труд4. почерк5. сорта писчей бумаги -
14 proof
pru:f
1. сущ.
1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are confirmed by the most direct proof. ≈ Эти подозрения подтверждаются самыми прямыми доказательствами. ample proof clear proof conclusive proof convincing proof definite proof documentary proof incontestable proof indisputable proof irrefutable proof mathematical proof positive proof undeniable proof unquestionable proof б) юр. доказательство (виновности) (в форме свидетельских показаний, вещественных доказательств или какой-л. другой)
2) а) проверка, испытание;
проба Syn: test
1., trial
1., experiment
1. ;
examination, probation;
assay
1. б) мат. проверка ( правильности арифметических действий)
3) а) установленный градус крепости спирта above (under) proof ≈ выше (ниже) установленного градуса б) спирт установленной крепости
4) пробирка
5) фото первый, пробный отпечаток с пленки
6) а) корректура;
гранка б) пробный оттиск( с гравюры)
7) непроницаемость, защищенность( от чего-л.)
2. прил.
1) а) непроницаемый (against) ;
непробиваемый the proofest steel of Milan ≈ самая крепкая миланская сталь б) перен. недоступный, не поддающийся( лести и т. п.) в) используется как компонент сложных слов со значением 'гарантированно защищающий от чего-л.' a waterproof raincoat ≈ непромокаемый плащ ∙ Syn: strong, impenetrable, impervious, invulnerable
2) установленной крепости, определенной крепости (об алкогольных напитках)
3. гл.
1) а) делать непроницаемым и пр. [см. proof
2. ] б) спец. делать водонепроницаемым, придавать водонепроницаемость Syn: waterproof
3.
2) проверять, оценивать, испытывать а) полигр. вычитывать текст, осуществлять корректуру б) давать подходить тесту перед выпечкой в) делать пробный отпечаток с фотопленки Syn: test
2., estimate
2. доказательство;
подтверждение - * positive неопровержимое доказательство - documentary *, * by documentary evidence документальное доказательство - to give *s представить доказательства испытание, проверка, проба - * stick щуп, зонд( шотландское) (юридическое) судебное разбирательство без участия суда присяжных (полиграфия) корректура, пробный оттиск - * in galley, galley * гранки, корректура в гранках( полиграфия) пробный оттиск с гравюры( полиграфия) необрезанные края более узких и коротких листов книги (фотографическое) пробный отпечаток крепость( спирта) - above * выше установленного градуса пробирка неуязвимость;
непробиваемость непроницаемость;
герметичность защита( от чего-либо) - fool * автоматическое защитное приспособление, защита от неосторожного или неправильного обращения > the * of the pudding is in the eating чтобы узнать, каков пудинг, надо его попробовать;
все проверяется на практике, обо всем судят по результатам непроницаемый;
непробиваемый - * against bullets пуленепробиваемый - * against weather непромокаемый - to be * against water не пропускать воду;
быть водонепроницаемым не поддающийся, недоступный ( чему-либо) установленной крепости (о спирте) испытанный;
выдержавший испытание;
проверенный - * armour испытанное оружие как компонент сложных слов - fire-proof огнестойкий, огнеупорный - water-proof водонепроницаемый делать не поддающимся воздействию;
придавать стойкость, непроницаемость, непробиваемость - to * cloth делать материю водонепроницаемой (полиграфия) делать пробный оттиск (полиграфия) читать корректуру, гранки (фотографическое) делать пробный отпечаток испытывать;
проверять ~ установленный градус крепости спирта;
above (under) proof выше (ниже) установленного градуса absolute ~ определенное доказательство constructive ~ конструктивное доказательство correctness ~ доказательство правильности fictitious ~ ложное доказательство final burden of ~ окончательная обязанность доказывания final burden of ~ окончательное бремя доказывания further ~ дополнительное доказательство page ~ полигр. корректурный оттиск со сверстанного набора page ~ страничная корректура press ~ полигр. сводка prima facie ~ доказательство, достаточное при отсутствии опровержения produce ~ предъявлять доказательство program ~ вчт. доказательство правильности программы proof делать непроницаемым ~ в сложных словах означает устойчивый, непроницаемый, не поддающийся действию ( чего-л.) ;
waterproof водонепроницаемый ~ делать пробный оттиск ~ доказательство;
this requires no proof это не требует доказательства ~ доказательство ~ доказывание ~ испытание;
проба;
to put (smth.) to the proof испытать( что-л.), подвергнуть( что-л.) испытанию ~ испытание ~ корректура;
гранка;
пробный оттиск (с гравюры) ~ корректура ~ недоступный, не поддающийся (лести и т. п.) ~ недоступный ~ непробиваемый ~ непроницаемый (against) ;
непробиваемый ~ непроницаемый ~ придавать непроницаемость ~ проба ~ пробирка ~ пробный оттиск ~ проверка ~ мат. проверка ~ (шотл.) рассмотрение дела судьей вместо суда присяжных ~ свидетельское показание ~ установленной крепости (о спирте) ~ установленный градус крепости спирта;
above (under) proof выше (ниже) установленного градуса ~ by appearance доказательство, достаточное при отсутствии опровержения ~ by appearance презумпция доказательства ~ in slips полигр. корректура в гранках ~ of debt банкрот. подтверждение доказательством заявления кредитора ~ of evidence свидетельское показание ~ of good character and repute рекомендательное письмо ~ of identity доказательство подлинности ~ of membership членский билет ~ of nonnegligent behaviour доказательство отсутствия небрежности ~ of paternity доказательство отцовства ~ of posting контроль проводки ~ of purchase доказательство покупки ~ of service доказательство оказания услуги ~ of termination вчт. доказательство правильности завершения работы ~ of will доказывание завещания ~ испытание;
проба;
to put (smth.) to the proof испытать (что-л.), подвергнуть (что-л.) испытанию reproduction ~ полигр. оттиск с набора, предназначенного для фоторепродуцирования specimen ~ print. пробный оттиск ~ доказательство;
this requires no proof это не требует доказательства ~ в сложных словах означает устойчивый, непроницаемый, не поддающийся действию (чего-л.) ;
waterproof водонепроницаемый water-repellent: water-repellent = waterproof waterproof: waterproof водонепроницаемый, непромокаемый ~ непромокаемый плащ ~ придавать водонепроницаемость written ~ письменное доказательство -
15 automatic writing (In spiritualism, writing produced involuntarily when the subject's attention is ostensibly directed elsewhere)
Религия: автоматическое письмоУниверсальный англо-русский словарь > automatic writing (In spiritualism, writing produced involuntarily when the subject's attention is ostensibly directed elsewhere)
-
16 Schreiben automatisches
сущ.психол. автоматическое письмо (непроизвольное, как правило, насильственное написание осмысленного текста в состоянии транса, постгипнотического внушения при видимой сохранности нормального сознания)Универсальный немецко-русский словарь > Schreiben automatisches
-
17 escritura automática
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > escritura automática
См. также в других словарях:
письмо автоматическое — парапсихологический и клинический термин, означающий способность индивида, пребывающего в состоянии гипноза, медиумического или медитативного транса, писать осмысленные тексты без сознательного контроля над этим процессом. При этом индивид может… … Большая психологическая энциклопедия
автоматическое письмо — Этимология. Происходит от греч. autоmatоs самопроизвольный. Категория. Форма двигательного навыка. Специфика. Индивид, находясь в состоянии гипноза, медиумического или медитативного транса, оказывается способным писать осмысленные тексты вне… … Большая психологическая энциклопедия
Автоматическое письмо — Основной художественный прием сюрреализма. В первом «Манифесте» сюрреализма (1924) А.Бретон отождествляет эти понятия: «Сюрреализм, чистый психический автоматизм, имеющий целью выразить устно или письменно, или любым другим способом реальное… … Энциклопедия культурологии
Автоматическое Письмо — парапсихологический и клинический термин, обозначающий способность индивида, находящегося в состоянии гипноза, медиумического или медитативного транса, писать осмысленные тексты вне сознательного контро … Психологический словарь
Автоматическое письмо — Это статья о неакадемическом направлении исследований. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы это было ясно как из её первых предложений, так и из последующего текста. Подробности в статье и на странице обсуждения … Википедия
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПИСЬМО — En.: Automatic writing Среди классических возможностей гипноза существует и возможность писать автоматически, иногда не зная содержания написанного. Сюрреалисты, не обращала к гипнозу, увлекались этой игрой, дававшей, как им казалось,… … Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию
Автоматическое письмо — 1. в психопатологии – процесс письма, в время которого пациент чувствует, будто кто то со стороны «водит его рукой». Никаких собственных мыслей он при этом не осознаёт, о содержании написанного узнаёт только при его прочтении, и воспринимает это… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПИСЬМО — 1. Процесс письма, происходящий при сосредоточении внимания на содержании, а не на самом процессе. 2. Процесс письма, когда внимание субъекта полностью посвящено какой то другой задаче. В экспериментах с автоматическим письмом рука субъекта… … Толковый словарь по психологии
Остин Осман Спейр — Остин Дата рождения: 30 декабря 1886(1886 12 30) Место рождения: Сноу Хилл (Холм Снега) Лондон Дата смерти: 15 … Википедия
Спейр, Остин Осман — Остин Дата рождения: 30 декабря 1886(1886 12 30) Место рождения: Сноу Хилл (Холм Снега) Лондон Дата смерти … Википедия
СЮРРЕАЛИЗМ — (франц. “сверх реализм”, “над реализм”) направление в лит ре и искусстве, возникшее во Франции благодаря деятельности группы писателей и художников под руководством поэта Андре Бретона (1896 1966). Первым сюрреалистическим… … Энциклопедия культурологии